Bilingual Marketing Copywriter creating engaging content for advisors across Canada. Collaborating with teams to deliver impactful marketing strategies in a fast - paced environment.
About the role
- Copywriter creating strategic content for logistics technology and B2B audiences in English & French. Work includes long-form and short-form content tailored to targeted markets.
Responsibilities
- Writing for two distinct audiences: enterprise Shippers and SMB Carriers.
- Take complex logistics technology and turn it into content that actually gets read.
- Write long-form content that positions Alpega as a thought leader: white papers, eBooks, case studies, and blog articles.
- Create short-form copy that converts: email campaigns, landing pages, social ads, and banner copy.
- Develop campaign concepts from the ground up, working closely with designers and the wider marketing team.
- Adapt content across English & French markets, ensuring messaging resonates culturally while staying true to the brand voice.
- Support lead generation initiatives by creating gated assets, nurture sequences, and conversion-focused content.
Requirements
- Native-level proficiency in English & French, Spanish is desired.
- 2 to 5 years in copywriting, ideally with a mix of agency and in-house experience.
- B2B is essential.
- You can write a clear, well-structured 3,000-word article just as confidently as a 50-character headline.
- You bring ideas, not just execution.
- You get that content needs to perform.
- You're genuinely interested in learning about new industries, products, and audiences.
- You're comfortable using AI writing tools (ChatGPT, Claude, Jasper, Writer, or similar).
Benefits
- Health insurance & home allowance
- A hybrid working model with genuine flexibility: 4 days remote, 1 day in our Barcelona office.
- An international working environment, with over 40 nationalities in the Alpega Team.
- A supportive, multicultural team that values creativity and fresh perspectives.
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Location requirements
UX Writer crafting clear, localizable copy for Ferryhopper’s ferry booking product. Collaborating with design, engineering, and product teams to ensure a user - friendly experience.
Internship position for text revision at EDITORA DIALÉTICA. Seeking detail - oriented candidates with a passion for editorial work.
Conversion Copy Writer optimizing texts for digital customer journeys at PostFinance. Collaborating with cross - functional teams to improve conversion rates through effective copy.
Copywriter crafting engaging content for a healthcare technology firm. Collaborating with marketing teams to produce compliant and impactful communications across various channels.
Copywriter crafting engaging scripts and copy for SURI's sustainable oral care campaigns. Collaborating with creative teams to shape narratives and build high - performing ads across channels.
Senior Copywriter at Chobani developing engaging narratives from technical concepts. Collaborating with cross - functional teams to enhance brand storytelling.
Senior Copywriter crafting creative solutions for brand communication at Wild Fi in Puerto Rico. Engaging with dynamic teams and driving brand strategies.
Editor handling quality and production of tax - related media for a legal publishing house. Involves trend observation and coordination of authors in a hybrid work setting.
Bilingual Marketing and Advertising Copywriter for Sun Life crafting digital content across various platforms. Focused on building narratives that connect authentically with audiences while driving measurable results.