Content Operations & Copy Editing Specialist at The Channel Company. Editing and managing custom content projects while coordinating with cross-functional teams to ensure quality.
Responsibilities
Copyedit & Write: Edit and proof articles, advertorials, white papers, emails, social posts, and landing pages in American English; draft and revise content to meet publication and client standards.
Localize for Global Creation: Adapt content for regional norms and terminology, and support translation handoffs when needed (e.g., coordinating with translation agencies).
Resource Projects in Monday.com: Manage intake forms, set up boards/templates, assign roles, and track progress across campaigns; keep staffing current ahead of kickoff/content calls. Roles include Writer, Copy Editor, Designer, Design QA, Video Content, Video Producer, and Video QA.
Coordinate Approvals & QA: Route creative through StreamWork (proofing) for mark-ups and approvals; maintain an auditable trail of changes and sign-offs.
Partner Cross-Functionally: Collaborate with editorial, design, research, marketing, and Client Success to align requirements, timelines, and deliverables; support clean handoffs to print/design for magazine workflows.
Maintain Standards & Compliance: Uphold brand/editorial standards and follow TCC visual assets/AI usage guidelines on imagery and generative tools.
Requirements
2+ years in copyediting, editorial production, or content operations (media, publishing, or digital marketing).
Strong command of American English copyediting with the ability to adapt to UK/global standards as required.
Proven ability to tailor content for both end users and solution providers in B2B tech.
Hands-on experience with Monday.com (boards, templates, dashboards) and proofing tools (StreamWork/PageProof); comfortable working in a structured project environment.
Excellent communication, organization, and time-management skills; thrive in cross-functional and deadline-driven settings.
Degree in Journalism, Communications, Marketing, or related field.
Familiarity with B2B technology audiences and our publications (CRN, MES Computing, Computing).
Working knowledge of content management systems, analytics platforms, and presentation standards used by The Content Studio.
Contents Adjuster managing insurance claims for property and casualty insurers. Analyzing coverage, negotiating settlements, and attending litigation hearings in a supportive environment.
Support EMEA Marketing team by maintaining and updating Columbia Threadneedle’s public websites. Ensure content is accurate, compliant and aligned with brand standards while improving usability and processes.
Content Publishing Manager ensuring regulatory - ready outputs in clinical documentation at GSK. Leading publishing expertise and driving excellence across technical compliance and publishing domains.
Content Research & Creation at Elisana Digital GmbH requiring research and formulation of structured marketing content for targeted audiences. Managing content organization with a hybrid work setup in Dorsten.
Content Marketing Manager driving global narrative for compliance in AI - powered systems. Responsible for managing content strategy and creation targeted at North American enterprise leaders.
Content Marketing Manager responsible for managing global content and communications. Defining and amplifying narratives for AI - powered compliance solutions in the US market.
Director, MarTech Content & Workflow Design managing content and workflow capabilities at USAA. Leading innovation and a culture of operational excellence in a hybrid work environment.
Principal Associate, Marketing role at Capital One focusing on content management systems and collaboration with various teams. Designing, building, and launching web pages for the Bank's website.
Multimedia Content Specialist responsible for creating visual and digital content for Rogers Centre events. Capturing and producing photography, videography, and graphics in a live event environment.