Translation Intern working on document translations and adaptations for legal texts. Collaborating with senior lawyers in an international environment based in São Paulo.
About the role
- Interpreter translating English and Vietnamese documents, assisting in meetings, and supporting sales for Bureau Veritas. Role involves communication with customers and project management.
Responsibilities
- Translating documents such as contracts, meeting minutes, bid documents,...from English to Vietnamese or vice versa;
- Interpreting meetings with customers and investors;
- Contact and consult the company's services for customers;
- Assist in set up schedules and book appointments with customers;
- Prepare reports in two languages English and Vietnamese;
- Track the progress of the project, communicate tightly and effectively with international clients on a daily basis, regarding the project’s status, schedule, Q&A, etc;
- Support sales department in handling and solving problems related to customers and business partners in English;
- Perform other administrative tasks assigned.
Requirements
- Bachelor degree in language, or used to live and study abroad
- Chinese skills equivalent to HSK 5, 6 and fluent in English.
- Proficiency in translation between Vietnam and Chinese and or English (speaking and writing required)
- Having experience in translating and interpreting English and or Chinese in the construction industry is preferred;
- Having experience in working as a translator in the sales department, or related to the work of the sales department;
- Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to effectively collaborate with cross-functional teams and stakeholders.
Benefits
- Health insurance
- Professional development opportunities
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Location requirements
Professional Interpreter providing on - site, telephone and video interpreting services at Barwon Health. Supporting patients and families with health - related decisions through effective communication.
Associate Director leading clinical imaging strategies from Ph1 to Ph4 at GSK. Emphasizing innovation and quality across diverse therapeutic areas.
Master Thesis supporting development and evaluation of visual localization techniques in autonomous driving at BMW. Analyzing state - of - the - art methods and contributing research to advance map products.
English Interpreter at Bureau Veritas translating documents and interpreting for clients in Vietnam. Involves collaborating with sales department and assisting with various tasks.
Localization Specialist managing translation and adaptation of marketing content for the Dutch market in a technology - centric environment. Collaborating with stakeholders and upholding high - quality standards in localized content.
Spoken Language Interpreter at Lexington Medical Center facilitating communication for LEP patients and visitors. Providing sight translation and serving as a cultural mediator in healthcare settings.
Parts Interpreter providing product advice and interpreting parts orders for trade at Eagers Automotive. Collaborating with internal and external customers in a high - performing environment.
Spanish Community Interpreter providing onsite and remote interpretation for educational and local government settings. Supporting multilingual students and families in the Portland OR and Vancouver WA areas through effective communication.
Translation Specialist converting English content to multiple languages while ensuring accuracy and cultural sensitivity for global learning solutions.