Senior Technical Writer creating and localising technical content for the Automotive division. Bridging engineering and practical application using AI - assisted workflows for global engagement.
About the role
- Senior Technical Writer creating user-centric documentation for investment management solutions at SimCorp. Collaborating with agile teams to improve user assistance and documentation quality.
Responsibilities
- Research, create, and maintain clear and easy-to-find user documentation in several formats at high quality and without supervision, according to our standards and guidelines, to ensure that users can work efficiently.
- Join 4 or more agile teams in their ceremonies, such as stand-ups and sprint reviews, to ensure the efficiency and effectiveness of our agile user documentation processes.
- Collaborate and communicate clearly and reliably with engineering, product management, and other stakeholders to gather technical information and ensure the documentation meets user needs.
- Develop user guides, release notes, API documentation, system architecture documents, and other materials and content to support software deployment and usage.
- Review and edit existing documentation to improve readability, accuracy, and consistency.
- Maintain documentation to reflect new product and service features, updates, and best practices.
- Comply with documentation standards and processes, ensuring consistency across all technical content.
- Promote best practices in technical writing and ensure continuous skill development.
- Stay up-to-date with industry trends, best practices, and tools in technical writing, applying new techniques to improve documentation processes and quality.
Requirements
- At least 5 years of experience in technical communication about product and service platforms in a software development organisation
- Proficient in speaking and writing in English
- Practical experience with topic-based authoring in a structured authoring environment
- It’s a plus if you have practical experience working In a financial environment
- In an agile environment
- In a DevOps or Continuous Delivery environment
- With git
- With MadCap Flare
Benefits
- Global hybrid work policy - We ask you to work 2 days a week from the office. If you choose you can work remotely the other days. Of course you are welcome at the office if that is your preference.
- Growth and innovation - Every 6th sprint is reserved for planning and innovation. So, with regular intervals you have a chance to explore and learn new skills or improve something that you believe will be beneficial to you, your team or the application.
- Self-Direction - High degree of self-organization. Each team and developer have a high degree of freedom to plan, organize and design their work.
- Inclusive and diverse company culture
- Work-life balance – We believe that an equilibrium between professional responsibilities makes us all the best version of ourselves, both in private life and as colleagues in the workplace
- Empowerment – We believe that all voices are valuable and must be heard. You will be involved in shaping our work processes
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
No Education Requirement
Location requirements
Technical Writer creating and updating documentation for Nucor's steel products and services. Collaborating with engineering and marketing teams in a hybrid work setting.
Technical Writer creating and updating documentation for machinery and process technology. Collaborating closely with internal teams according to applicable standards.
Technical Editor creating and maintaining technical documentation for Kubota Brabender Technologie in Duisburg. Responsible for CE coordination, quality optimization, and database management.
Technical Writing Intern at STIHL, assisting with documentation and process improvements. Gaining valuable industry experience and participating in professional development activities.
Print & Online Documentation Supervisor supporting documentation evolution at Resideo. Overseeing mobile web documentation and optimized print literature for home comfort and security products.
Technical Writer improving support knowledge base at CrowdStrike, enhancing customer service efficiency. Creating high - quality documentation and utilizing AI tools for effective content management.
Senior Technical Writer improving documentation for Acronis Cyber Protect Cloud and on - premises solutions. Utilizing AI tools to enhance quality and efficiency in technical writing.
Technical Writer supporting Integrated Logistics Support for marine transmission systems at RENK Group in Augsburg. Responsibilities include documentation, analysis, and process optimization in a hybrid work environment.
Junior Technical Writer creating user - friendly guides and documentation for SafetyCulture customers. Collaborating with developers and stakeholders to enhance the overall customer experience.