ME
MediaTekLocalization Manager, German
Localization Manager creating data - driven content for Mediatech, a digital publishing house. Responsible for ensuring linguistic accuracy and cultural relevance in all content produced.
About the role
- Provide accurate and culturally appropriate Tagalog interpretation during IEP meetings, parent-teacher conferences, academic assessments, school events, and other events
- Deliver services both in-person and via secure video platforms
- Maintain confidentiality and adhere to professional ethics
- Collaborate with educators, specialists, and administrators to ensure meaningful access for Tagalog-speaking families
- Use tools such as LinguistLink for scheduling and feedback, and contribute to glossary development for school-specific terminology
- Troubleshoot basic technical issues during video sessions
Requirements
- Minimum 3 years of professional interpreting experience
- Verified third-party Tagalog language proficiency
- Native-level fluency in Tagalog
- Familiarity with Zoom, Microsoft Teams, and other video platforms
- Ability to work in a secure, quiet environment for remote interpretation
- Preferred: Completion of a 60-hour interpreter training program
- Certification from CCHI, NBCMI, RID, NAJIT, or Oregon State Court Interpretation
- Experience in K-12 educational settings, especially with IEPs and special education services
Benefits
- Company parties
- Flexible schedule
- Opportunity for advancement
- Training & development
Job title
Job type
Experience level
Salary
Degree requirement
No Education Requirement
Location requirements
EL
Eagers Automotive LimitedParts Interpreter
Parts Interpreter role at Eagers Automotive in Phillip, supporting workshop mechanics and customers with parts orders and quotations. Fostering an efficient service and contributing to a positive workplace.
Join Merck's Future Talent Program as a Co - op in Computational Biology. Conduct innovative research in Genome Analytics with a focus on drug effects and disease - associated molecular alterations.
MS
Product Manager integrating R&D sciences with IT solutions to support innovative drug discovery. Collaborating with scientists and stakeholders to create effective tools in pharmaceutical research.
SU
Sunshine Enterprise USAASL Court Interpreter
ASL Court Interpreter providing interpretation services for deaf or hard - of - hearing individuals in court settings. Work includes virtual and in - person interpretation across multiple court locations.
HL
Hanna Interpreting Services LLCASL Interpreter
Freelance ASL Interpreter role at Hanna Interpreting Services supporting language access. Operate independently and set your own schedule as a 1099 contractor in a hybrid capacity.
BA
BayantechLocalization Vendor Manager
Manage vendor resources for localization projects, ensuring timely delivery within budget. Recruitment and development of linguistic resources for client needs in the localization field.
ME
Localization Manager responsible for creating and managing localized content at Mediatech. Collaborating with writers and editors to ensure quality and relevance in a fast - paced environment.
ME
MediaTekLocalization Manager
Localization Manager at Mediatech overseeing content localization for a diverse audience. Managing a team and collaborating with content creators in a dynamic editorial environment.
MR
Mindlink ResourcesCommunity Interpreter, Russian
Russian Community Interpreter providing interpretation for multilingual students and families. Delivering services both in - person and via remote video interpretation in the Portland area.