Analyst conducting critical content analysis and curation of Spanish educational materials. Collaborating with various sectors to ensure quality and compliance with educational guidelines.
Responsibilities
Perform tasks related to the critical analysis, curation, and adaptation of Spanish‑language content.
Issue technical reports and provide feedback to authors and third parties, suggesting, requesting, and implementing adjustments to printed and digital materials.
Analyze and adjust Spanish‑language assessment items.
Ensure the conceptual, didactic, and methodological correctness of educational solutions to guarantee theoretical and pedagogical quality and compliance with the institution's educational guidelines.
Conduct data collection.
Liaise with other production departments.
Participate in and contribute to technical meetings.
Contribute to training activities.
Stay updated on market trends, methodologies, and educational technologies.
Possess knowledge of language‑related methodologies and approaches.
Requirements
Education: Bachelor’s degree (Licenciatura or Bachelor) in Letters/Language Studies.
Fluency in Spanish is required.
Postgraduate qualification in Education, Bilingual Teaching, or related fields is desirable.
Experience in authorship, teaching, or publishing is desirable.
Intermediate proficiency in Microsoft Office.
Benefits
🩺 Health insurance
🦷 Dental plan
💙 Life insurance
🍴 Meal and food allowance on the same card
☕️ Breakfast or afternoon snack at physical locations
🚍 Transportation voucher
🏋️♂️ TotalPass and Wellhub (access to gyms and wellness services)
🎂 Birthday day off
📖 Corporate University
🤰🏽 Support program for pregnant employees
☎️ Counseling program offering psychological, legal, financial, and social guidance
👰 Wedding gift
🍴 Duo Gourmet
🛍️ Bernoulli Benefits Club: access to a partner network with discounts on undergraduate and postgraduate courses, utility bills, language courses, and more for you and your family
🍼🏡 Mothers on a hybrid work schedule have 100% remote work from the 6th month of pregnancy until the child is 1 year old
👨👶🏡 Fathers on a hybrid work schedule have 100% remote work from the child's birth until the child is 6 months old
Service Desk Analyst ensuring efficient technical support delivery at Ki's agile team. Log and resolve service requests while focusing on user satisfaction and team collaboration.
Senior Due Diligence Analyst responsible for KYC onboarding and compliance processes in a hybrid working environment. Supporting the French business with expertise in AML policy requirements and relationship management.
Senior IT Analyst managing IT vendor governance and contract lifecycle at iA Financial Group. Focused on performance optimization, compliance, and maximizing non - financial benefits.
Background Check Analyst conducting vetting and background reviews for safety and wellness checks. Collaborating with multidisciplinary teams to analyze sensitive information and make sound decisions.
Investigative Analyst conducting detailed research, analysis to identify fraud and assess risk. Supporting investigative decision - making for the Providencia Group in El Paso or Weslaco, TX.
Sr. Benefits Analyst managing AV’s benefits administration and compliance while supporting employee experience. Collaborating with Payroll, Finance, Legal, HR Business Partners, and vendors for accurate plan operations.
Analyst role in strategy consulting team providing insights through qualitative and quantitative data analysis for diverse client projects at Brave Bison.
Contract & Onboarding Operations Lead managing MPS and MDS onboarding for NA AMS region. Serving as a key Subject Matter Expert ensuring operational excellence and compliance.
Reconciliation Analyst assisting with account reconciliation and analysis at Fiserv. Collaborating with cross - functional teams to implement solutions and drive positive change.
Senior Quality Assurance Analyst ensuring high quality standards while supporting multidisciplinary game development teams. Proactively identifying and implementing testing supports for quality improvements in new games.