Develop user manuals, online help, and service documentation for instruments and their software in Technical English using FrameMaker and/or a content management system (e.g., Schema ST4, SDL Tridion Docs)
Acquire, evaluate, and incorporate information from subject-matter experts
Put legal requirements into effect in accordance with prevailing standards and norms
Implement internal corporate design guidelines
Create and edit graphics, photos, and videos
Collaborate independently on multiple projects
Pre- and post-process translations of manuals
Adapt to changing working methods and learn to use AI tools
Requirements
Completed education as a Technical Writer or alternatively a bachelor degree of natural science (e.g., Chemistry, Physics, Engineering, Linguistics)
Master's degree is an advantage
At least 2 years of professional experience as a Technical Writer
Knowledge of creating texts in Technical English
Experience in FrameMaker
Preferably experience in a Content Management System (e.g., Schema ST4, SDL Tridion Docs)
Knowledge of common standards and guidelines for the creation of technical documentation
Knowledge of MS Office products (Outlook, Teams, PowerPoint, Excel)
Technical Writer role at London Computer Systems focused on creating documentation and user - friendly materials. Collaborating with teams to ensure clarity in product documentation while supporting ongoing communication.
Technical Writer creating high - quality technical documentation for optical networking products. Collaborating with cross - functional teams to ensure product information is accurate and user - centered.
Technical Writer focusing on creating technical documentation for shipbuilding. Validating content accuracy and collaborating across departments in an innovative family - owned company.
Technical Writer at Redhorse Corporation crafting proposals for government contracts. Collaborating with teams to ensure compliance and clarity in technical documentation.
Technical Writer responsible for creating technical documents and maintaining documentation processes in sustainable water management. Involving cross - departmental collaboration and information coordination.
Technical Writer responsible for creating operating manuals combining text and graphics for Liebherr vehicles. Collaborates with teams on project tasks and ensures compliance with regulations.
Senior Technical Editor at OLH Inc. responsible for managing task teams to publish documents related to Nuclear Accountability Software. Evaluating information to create effective communications and uphold quality standards.
Technical Writer responsible for creating comprehensive documents for aerospace clients using various software tools and collaborating with technical experts. Requires expertise in XML S1000D and bilingualism in French and English.
Technical Writer learning new technologies to produce aerospace documentation. Requires collaboration and understanding of technical languages and documentation standards.
Intern position for content design and technical writing at Ataccama, a global software company. Gain hands - on experience while working on real projects in a collaborative environment.