Content Marketing Specialist creating data-driven content for Hong Kong market using AI tools. Driving SEO growth and managing multilingual content strategies for Sleek's business growth.
Responsibilities
Use AI and data to create conversion-focused content that ranks on search engines and supports Sleek’s business growth in Hong Kong.
Drive SEO growth: Increase organic traffic, rankings, and conversions across Sleek’s HK websites (EN & zh-HK).
Prioritize high-ROI topics: Develop and execute a data-led editorial plan.
Maintain a consistent publishing cadence: Deliver a steady flow of high-quality content each month, including blog posts, landing pages, newsletters, and editorial pieces. Each piece should align with Sleek’s tone of voice, search intent, and conversion objectives.
Ensure quality publishing: Manage content briefs, edits, localization, stakeholder approvals, and WordPress publishing with attention to detail and adherence to brand standards.
Achieve top SERP positions and strengthen AI visibility: Rank Sleek’s content for key industry keywords while improving AI-assisted content discoverability across platforms.
Scale with AI: Integrate and refine AI tools for scalable content production.
Track and report performance: Measure keyword rankings, traffic, engagement metrics, and conversions. Provide actionable monthly reports with insights and improvement plans.
Optimize content operations: Continuously refine workflows, SOPs, and best practices to enhance the efficiency of AI, SEO, and WordPress publishing processes.
Requirements
6+ years of experience in digital marketing with a strong focus on SEO and content strategy.
Collaborative team player, receptive to constructive feedback, and eager to learn and adapt in a fast-evolving landscape.
Proven track record of increasing organic traffic and generating qualified leads or conversions through content.
Skilled in SEO tools such as Google Search Console, SE Ranking, or similar analytics platforms.
Strong command of WordPress and experience managing AI-driven content workflows.
Ability to evaluate and refine AI-generated content for SEO and audience engagement.
Exceptional writing, editing, and localization skills in both Traditional Chinese (Hong Kong) and English.
Experience managing editorial calendars and collaborating with multiple stakeholders.
Background in Accounting, Tax, or Financial Services is a plus.
Familiarity with AI-powered video or content optimization tools is advantageous.
Benefits
Humility and kindness: Humility is a core attribute we hire for, which means we have a culture of not taking ourselves too seriously and being able to laugh. Kindness is also incredibly important. We are committed to creating and nurturing a diverse and inclusive environment.
Flexibility: You’ll be able to work from home 2 days per week. If you need to start early or start late to cater to your family or other needs, we don’t mind, so long as you get your work done and proactively communicate. You can also work fully remote from anywhere in the world for 1 month each year
Financial benefits: We pay competitive market salaries and provide staff with generous paid time off and holiday schedules. Certain staff at Sleek are also eligible for our employee share ownership plan and can share in the upside of our stellar growth trajectory as we work toward listing on a prominent stock exchange in the Asia Pacific region.
Personal growth: You’ll get a lot of responsibility and autonomy at Sleek - we move at a fast pace so you’ll be making decisions, making mistakes and learning. There’s also a range of internal and external facing training programmes we run. We’re also at the forefront of utilising AI in our space and are developing a regional centre of AI excellence. It is our intention that if you leave Sleek, you leave as a more well-rounded person and professional.
Carbon Neutral commitment: Sleek is also a proudly certified B Corp. Since we started our journey in 2017, we’ve been committed to building Sleek as a force for good. In just over 5 years, we’ve joined a community of industry leaders like Patagonia, Ben & Jerry's, and P&G who are building an inclusive, equitable, and a regenerative economy. We have planted over 29,271 trees to reforest our ecosystem and saved 7 tons of paper from landfills by processing over 1.4M pages through SleekSign. We aim to be Carbon Neutral by 2030.
Content Management Werkstudent:in at e - motion, focusing on e - commerce and online marketing tasks. Engage in content creation and website optimization within a dynamic team atmosphere.
Content Moderator reviewing and moderating user - generated content with a hybrid work model. Ensuring compliance with guidelines while maintaining quality and safety standards.
Content Moderator ensuring user - generated content complies with guidelines and maintains quality standards. Handling cultural sensitivity and providing a safer digital environment in a hybrid role.
Content & Media Lead for baesh, a Gen - Z Social Platform. Creating content strategies, managing social media, and driving genuine engagement in a hybrid role.
Creative Content Specialist at WILD FI creating content ideas and managing production for campaigns. Engaging in a dynamic, hybrid work environment in Santiago de Chile.
Content Marketeer at Mopinion (part of Netigate) creating and distributing content for marketing funnel. Collaborating with teams to translate insights into compelling stories in a hybrid role.
Junior Marketing Expert working in a dynamic SAP environment at Mercoline GmbH. Focus on content creation and online marketing responsibilities, collaborating with internal teams.
Content Writer role focusing on enhancing safety awareness for public sector in the Netherlands. Collaborating with stakeholders to produce and maintain informative content for the WeerbaarNL platform.
Gestionnaire contentieux managing Legal Affairs for Vaudoise insurance in Lausanne, ensuring compliance and communication with various parties. Supporting agencies and improving collection processes for effective financial management.
Editorial and Content Strategy Director leading editorial initiatives for Elsevier. Shaping brand messaging and strategic storytelling across multiple platforms.