ASL Court Interpreter providing interpretation services for deaf or hard-of-hearing individuals in court settings. Work includes virtual and in-person interpretation across multiple court locations.
Responsibilities
Seeking Judicial Council of California-certified ASL interpreters to provide interpretation services either remotely or in person across various court locations, including during evening court sessions.
Interpret for deaf or hard-of-hearing litigants, witnesses, and jurors during court proceedings and other court-related activities.
Provide interpretation during court hearings, juror orientation, voir dire, jury trials, deliberations, and verdicts.
Log in to virtual hearings using MS Teams on a personal computer when working remotely.
Submit Interpreter Services Billing forms and Daily Activity Logs twice per month.
Maintain certification and continuing education as required by the Judicial Council of California.
Requirements
Must be enrolled on the Judicial Council Master List as a credentialed ASL Court Interpreter.
Must have sufficient training, education, and experience to perform interpretation duties successfully.
Must adhere to all applicable laws, rules, and regulations.
Must maintain certification or registration, including completing required continuing education at the contractor’s expense.
Benefits
Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of race or ethnicity, religion, sex, national origin, age, veteran disability or genetic information or any other reason prohibited by law in employment.
Parts Interpreter at BYD Pre - Delivery Centre WA supporting workshop and retail customers with accurate parts supply. Timely parts management impacting workshop efficiency and customer satisfaction.
Parts Interpreter assisting customers with parts enquiries and order processing at Gerald Slaven Ford in Phillip. Ensuring customer satisfaction and effective communication during order fulfilment.
Interpreter providing medical interpreting services for patients with limited English proficiency at Children's Healthcare of Atlanta. Collaborating with medical staff to ensure effective communication and patient safety.
Language Quality Analyst ensuring high linguistic quality for Bulgarian content at Trendyol. Collaborating with diverse teams to optimize product experience and workflows for Bulgarian customers.
Managing CMC regulatory documents and leading GMP production processes for radiopharmaceuticals at Lilly. Supporting cross - functional teams in delivering high - quality drug products for clinical studies.
Parts Interpreter assisting customers with inquiries about auto parts for Ford, Hyundai, and more. Engaging in customer service and team collaboration within the parts department.
Swahili Community Interpreter facilitating communication for multilingual students, families, and staff. Involves onsite and remote interpretation for educational clients in Portland and Vancouver area.
Freelancer as Project Assistant with legal consulting skills in Doha. Responsibilities include proofreading, drafting, translations, and legal reviews.
Clinical Biomarker Asset Lead developing translational strategies for solid tumor oncology programs at Bristol Myers Squibb. Leading biomarker execution and engaging with researchers and cross - functional teams.