Trilingual Psychologist & Case Manager providing clinical and emotional support in Spanish, English, and Portuguese for Lyra Health in Madrid. Blending direct support with strategic case coordination.
Responsibilities
Oversee and coordinate the clinical journey for our members, providing clinical-emotional support and case management in Spanish, English, and Portuguese.
Conduct clinical evaluations, risk assessments, and short-term evidence-based interventions (CBT) across different languages and cultural contexts.
Act as the clinical point of contact for our English, Portuguese, and Spanish provider networks, ensuring high quality of care and compliance with local regulations.
Maintain impeccable clinical records and documentation in Salesforce, ensuring all meets Lyra’s global standards and local legal requirements.
Provide clinical response for high-risk cases in the region, offering immediate bilingual support and follow-up.
Requirements
Full fluency in Spanish, English, and Portuguese (C1 level for all three)
Bachelor’s degree in Psychology
Registered Health Psychologist (Psicólogo General Sanitario) or equivalent accreditation to practice in Spain
3+ years of experience in Cognitive Behavioral Therapy (CBT) and clinical assessment
Experience with CRMs and clinical management platforms
Ability to adapt clinical empathy to cultural nuances of Spanish and Portuguese markets
Benefits
Competitive Salary
Work Model: Hybrid
In-person collaboration
Job title
Trilingual Psychologist, Case Manager – Spanish, English, Portuguese
Leading Supermicro’s Desktop, AI PC, and Workstation product lifecycle. Collaborating across functions and managing product planning from concept to launch.
Manager overseeing lean manufacturing and production automation initiatives at Supermicro. Driving quality improvements in high - volume server and AI infrastructure manufacturing.
Senior Manager leading Digital Transformation while working with restaurant technology consulting firm. Driving growth and developing career opportunities within the firm.
Regional Manager in early childhood education coaching teachers and leaders for quality improvements. Leading measurable outcomes across learning centers in Augusta, GA to TN with high travel.
Service Manager part of Qualco's Service Delivery team ensuring client satisfaction and service compliance. Engaging with strategic clients in Athens to meet business needs.
Critical Situation Manager resolving critical customer situations at nShift, ensuring efficient resolution and communication for improved customer experience.
Executive Business Manager working with Odevo UK's CEO and CFO to streamline operations. Enhancing executive decision - making and engagement with senior stakeholders in a fast - paced environment.
Senior Programmatic Manager optimizing campaign performance across programmatic platforms for Jellyfish. Collaborating with clients and teams, mentoring junior staff, and driving strategic growth.
Vendor Field Response Manager overseeing vendor performance and service in transportation for school systems. Responsible for incident response, field audits, and vendor coordination in Minneapolis.
Sustainability Manager leading operational decarbonisation within M&G’s global corporate operations. Advising on environmental management and sustainability efforts with a focus on compliance and reporting.