International Content Editor at Neo Group collaborating on multilingual marketing content projects. Responsible for editing accuracy and optimizing content with AI tools.
About the role
- Web Content Manager leading content strategy and governance for corporate website in Montreal. Requires over 7 years of B2B web content experience and CMS expertise.
Responsibilities
- Own end-to-end web content strategy, with clear responsibility for how content supports business objectives, buyer journeys, conversion, and AI-driven discoverability
- Serve as the senior content authority for the corporate website, defining and enforcing standards for structure, governance, quality, and performance across international teams
- Collaborate with the digital organization to plan, prioritize and execute complex web initiatives, ensuring content strategy aligns with platform capabilities, technical constraints, and performance goals
- Design and maintain content structures (information architecture, taxonomies, templates, linking patterns) that support organic search (SEO), geographic optimization (GEO), keyword-driven discoverability (AEO), and practical interpretation by AI- and LLM-based platforms
- Evaluate the impact of editorial decisions on performance, including visibility in search results, AI-generated answers, engagement quality, and conversion outcomes
- Drive continuous optimization through rigorous analysis and experimentation
- Ensure the website consistently reflects our messaging, brand, and user experience standards, while evolving to adapt to changing user and platform behaviors
- Lead and mature web content workflows, improving how work is planned, reviewed, managed, and delivered across contributors and regions
- Manage and develop web content team members, raising expectations for technical proficiency, analytical thinking, and decision quality
- Develop scalable frameworks, guidelines, and training that enable teams to operate effectively within a complex enterprise ecosystem
Requirements
- More than 7 years' experience in B2B web content, content strategy, or digital content management within complex enterprise environments
- Hands-on, proven experience with enterprise CMS platforms (Bloomreach, Adobe Experience Manager, or comparable systems)
- Strong technical knowledge of modern web content ecosystems, including core SEO principles and emerging practices related to AI-driven discovery
- Demonstrated ability to analyze performance data and translate insights into clear strategic and editorial decisions
- Evidence of a strong professional viewpoint: you actively follow industry thinking, platform changes, and content evolution in an AI context, and can clearly articulate what matters and why
- Fluency in French and English, both spoken and written (this role requires interactions with our international colleagues and clients)
Benefits
- Competitive compensation package
- Training reimbursement program
- Work–life balance supported by a flexible work schedule
- Subsidized meals at our on-site Bistro (Les Cordons Bleus)
- Free unlimited coffee and fruit
- Free parking for all employees
- On-site fitness center with personal trainer, plus multiple health and wellness workshops
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Tech skills
Location requirements
Content Editor responsible for editing English marketing content at Neo Group across various channels. Collaborating with teams in a hybrid workspace to maintain quality and accuracy in communications.
Integrated Content Lead managing ONEOK's integrated, omni - channel content program. Overseeing content strategy, collaboration with teams, and execution across multiple channels from Tulsa, Houston, or Dallas.
Content Manager crafting educational and instructional content for partners. Driving partner growth and retention through strategic content initiatives and collaboration across teams.
Senior Marketing & Content Lead enhancing Newcode.ai's brand through strategic storytelling and marketing. Collaborating across teams to produce impactful content and drive engagement metrics.
Content Editor tasked with scaling US - focused sports content for Covers, part of Legend. Engage with prediction markets and ensure regulatory compliance in fast - paced environments.
Junior Amazon Content Manager supporting content creation and graphic design for Marketplace Maniacs GmbH. Assisting brands with effective visual representation and performance tracking on Amazon.
Senior Manager of Content Marketing at Tanium overseeing product marketing content strategy and execution. Crafting narratives and managing communications across teams to amplify messaging and differentiation.
Senior Marketing Content Manager responsible for content strategies and production. Collaborating closely with the team of a SaaS solution enhancing HubSpot user experience.
Website Content Editor maintaining content and ensuring UX quality on Nestlé websites. Working closely with experts in SEO and analytics while managing website optimization tasks.