Hybrid Content Designer – UX Writer

Posted last week

Apply now

About the role

  • Content Designer creating engaging digital experiences for global brands. Collaborating with cross-functional teams to solve user problems with a focus on UX writing and translation management.

Responsibilities

  • Skriva utmärkt produkttext över hela användarupplevelsen, inklusive UI-mikrotext, instruerande innehåll och namngivning.
  • Hantera översättningsprocessen, från administration av översättningsverktyget till samordning med externa översättningsbyråer.
  • Säkerställa global konsekvens genom att bygga starka relationer med skribenter och innehållsstrateger inom organisationen.
  • Samarbeta med tvärfunktionella kollegor inom design, forskning, produkt och teknik för att lösa komplexa användarproblem.
  • Bidra till designsystemet genom att underhålla den globala glossan och skapa riktlinjer för UX-skrivande vid behov.

Requirements

  • 3+ års erfarenhet av att skriva för webb/mobilprodukter och utveckla stilguider.
  • God förståelse för UX-designprinciper, interaktionsmönster och bästa praxis för tillgänglighet.
  • Expertis inom internationell anpassning, med passion för design och språk som skalar globalt.
  • Teknisk kompetens inom översättningsprogram (t.ex. PhraseApp) och designverktyg (t.ex. Adobe Suite, Zeplin).
  • Flytande engelska, med utmärkta skriftliga och muntliga kommunikativa färdigheter.
  • En stark portfölj som visar en rad arbeten och problemlösningsförmåga.

Benefits

  • Flexibel arbetsmodell
  • Kreativ arbetsmiljö som värderar klarhet, hantverk och samarbete

Job title

Content Designer – UX Writer

Job type

Experience level

Mid levelSenior

Salary

Not specified

Degree requirement

Bachelor's Degree

Location requirements

Report this job

See something inaccurate? Let us know and we'll update the listing.

Report job