Lead Software Engineer at Paramount designing and maintaining scalable content management systems. Collaborating with teams to enhance content personalization and user engagement.
About the role
- Content Designer at CarTrawler creating user-centered product content. Collaborating on localization and multi-language experiences within product teams in the travel tech industry.
Responsibilities
- Design and write clear, concise, user-centred product content for key journeys and UI surfaces.
- Create content that is structured and translation-ready, and partner with Translations to ensure it works across priority languages.
- Maintain and apply the product style guide, terminology glossary and content patterns.
- Audit and improve existing content across our systems, using data, research and experiments to refine and optimise copy.
- Shape and improve how product teams brief localisation, including templates, checklists and context expectations.
- Prepare and structure source text, clarify variables/placeholders and add contextual notes before content goes to translation.
- Support ongoing content management across our product content systems.
Requirements
- Third-level qualification in Communications, English, Journalism, Marketing, UX/HCI, Digital Media or a related discipline, or equivalent relevant industry experience.
- A portfolio of relevant content design / UX writing work is required.
- 3–5+ years of experience in content design, UX writing, content strategy, copywriting or a related role, preferably within a digital product environment; experience in the travel or travel technology industry is a plus.
- Proven ability to design and write clear, concise and user-centred product content, demonstrated via a strong portfolio.
- Experience working in cross-functional product teams alongside designers, product managers and engineers, and understanding of UX principles and user journeys.
- Experience collaborating with localisation/translation teams and using TMS/CMS tools, including providing clear context for translators.
- Comfortable using data and research (quantitative and qualitative) to inform content decisions and prioritisation.
- Strong communication and collaboration skills, with attention to detail and a commitment to delivering high-quality work.
- Ability to adapt to changing priorities and work in a fast-paced, iterative environment.
Benefits
- Health insurance
- Flexible work arrangements
- Professional development
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Location requirements
Proposal and Content Specialist managing RFP lifecycle at LoanPro, a fintech company transforming lending. Collaborating with sales teams to create tailored responses and enhance proposal accuracy.
Senior Manager managing Adobe Experience Manager on Cloud to streamline content supply chain. Collaborating with teams to improve workflows and omni - channel content delivery.
Senior Associate, Content Merchandising at Tubi shaping merchandising strategies and leading go - to - market planning for high - priority titles. Collaborating with Product and Data Science to enhance user experiences.
Content Marketeer role focused on crafting visible content and engaging themes for events. Collaborating with partners and industry stakeholders to deliver memorable live experiences at Easyfairs.
Content Marketeer involved in creating impactful event content and programming at Easyfairs. Engaging with stakeholders to enhance event success and grow the brand portfolio.
Creative Content Specialist generating innovative ideas and collaborating with influencers at WILD FI. Responsible for planning activations and staying updated with digital trends in Santiago de Chile.
Generative AI Product Manager leading AI powered search solutions for digital ecosystem at Caterpillar. Collaborating with cross - functional teams to enhance shopping and content discovery.
Media, Content and Channels Manager coordinating communication strategies and managing corporate channel plans at Prysmian, a global cabling solutions provider.
Staff Product Manager responsible for the product vision of Sanity's AI operations. Collaborating with engineering teams to deliver reliable AI experiences for customers.