Contract Distribution Operations Associate at Kube Inc managing end-to-end dubbing operations for media projects. Overseeing vendor performance, project budgets, and ensuring high-quality deliverables.
Responsibilities
Manage end-to-end dubbing operations including planning, scheduling, budgeting, execution, reporting, and archiving.
Coordinate with cross-functional internal teams and global dubbing vendors to meet delivery timelines.
Oversee vendor performance, track spend, and ensure projects remain on budget.
Maintain ongoing client communication, provide status updates, and manage expectations.
Ensure all deliverables meet technical, linguistic, and quality standards.
Address rejections, perform root-cause analysis, resolve issues, and manage redelivery.
Escalate complex issues to leadership when needed.
Ensure timely completion of Assignment of Rights and adherence to ISO compliance requirements.
Support continuous process improvement within dubbing operations.
Requirements
Bachelor’s degree in Media Production, Communications, or related field (or equivalent experience).
3+ years of experience in dubbing, localization, or media project management.
Strong understanding of dubbing workflows including lip-sync, voice recording, and audio post-production.
Proficiency in project management software and tools.
Excellent organizational skills with strong attention to detail.
Effective communication skills for managing multiple stakeholders.
Familiarity with multilingual content and cultural nuances (preferred).
Experience in multilingual dubbing projects or digital distribution workflows (preferred).
Ability to handle multiple projects in a fast-paced environment.
Assisting commercial operations for Tokio Marine in Brazil by supporting agents and executing administrative tasks. Contributing to established targets and efficient operational processes.
Card Operations Specialist at fintech company managing workflows and compliance for custom card issuance. Interface with clients and coordinate with Visa and manufacturing partners for card production.
Healthcare professional preparing and assisting in surgeries at Main - Klinik Ochsenfurt. Responsible for patient care and operational organization in the operating theater.
Operations Manager at FOODVIBEZ ensuring smooth operation of inbound and outbound logistics. Collaborating with various teams to enhance supply chain efficiency.
Global Services Operations Analyst at Smarsh, optimizing services operations and supporting PSA platform rollout. Collaborating with leadership to drive efficiency and scalability across global services.
Operations Supervisor for Biffa managing street cleansing and waste services operations. Ensuring safety, compliance, and effective resource management through team leadership and operational excellence.
Global Retail Operations Manager at Mulberry leading innovation and driving retail operations across global markets. Focusing on creativity, customer - centricity, and continuous improvement.
Operations Engineer responsible for plant readiness and optimization in renewable fuel facility. Involved in commissioning, troubleshooting, and project management in a pioneering SAF plant.
Operations Manager overseeing daily operations and promoting safety standards at Cowan Systems. Collaborating with Fleet Management and ensuring operational compliance in Lake City, FL.
Facilities Operations Specialist managing maintenance responsibilities across properties for Landmark Properties. Ensuring compliance with maintenance policies and conducting property assessments.