technical-writer

FULL RANGE OF SERVICES – FOR ALL PRODUCT DEVELOPMENT STAGES

Whether your challenge is product development, a complete project or a missing pair of hands, we have the expertise and experts to meet the needs of different industries.

Different types of expertise and understanding of the management of the entire product life cycle are needed at different stages of the product development process. Comatec provides first class engineering expertise and services for a variety of industries – from preliminary studies to commissioning and maintenance.

Each process we start from listening to the client’s needs. Basing on commonly agreed criteria, we offer support through one of three different types of packages – projects, solutions and specialists. 

We always look comprehensively, adjusting the proposed solutions to the needs and conditions, aiming at the best end result and improvement in the profitability of our clients’ activities.

To provide all the engineering design, expert and project management services for the technology industry,  and to fulfill a vision for future growth and internationalization, we need best colleagues for various locations. 

If you are looking for a place of your professional development, possibility to experience challenges from various areas of industry, we offer you and more than 600 other experts a long-term choice for your career.

Comatec Group

• Producing content for user, maintenance, and installation instructions, as well as compiling spare part listings and catalogues for Comatec’s customers.
• Playing a major role in the planning and production of graphic images used in publications.
• Contributing to the upkeep and planning of documentation processes.
• Using your experience in networking with specialists from different fields, as well as researching information, to support your work.

Technical Writer

Technical Writer transforming complex engineering information into clear documentation. Join Comatec’s Technical Communication team in Wrocław, Poland and work on industrial projects globally.

Aras Corporation is a software company specializing in Product Lifecycle Management (PLM) and digital transformation solutions. It offers the Aras Innovator platform, a low-code development environment that supports digital thread, interoperability, and supplier collaboration across industries such as aerospace, automotive, and high tech. Aras focuses on enhancing product quality, compliance management, and sustainable product design. The company's solutions enable rapid application development, improve production timelines, and support enterprise engineering management systems. Aras is dedicated to providing innovative and adaptable PLM platforms for managing complex product lifecycles efficiently.

Aras provides the most powerful low-code platform with applications to design, build, and operate complex products. Its technology enables the rapid delivery of flexible, upgradeable solutions that build business resilience. Aras’ platform and product lifecycle management applications connect users in all disciplines and functions to critical product data and processes across the lifecycle and throughout the extended supply chain. Airbus, Audi, Denso, Honda, Kawasaki, Microsoft, Mitsubishi, and Nissan are using the platform to manage complex change and traceability. The Aras platform is also available in a SaaS offering that provides the same exact benefits while enabling organizations to reap the performance, availability, and scalability of the cloud.

Aras Corporation

• Develop, write, and maintain technical documentation, including user manuals, guides, FAQs, and API documentation.
• Work closely with engineers, product managers, and designers to gather and understand technical information.
• Translate complex technical concepts into easy-to-understand documentation for various audiences.
• Edit, standardize, and proofread content to ensure clarity, consistency, and adherence to style guidelines.
• Organize and structure documentation for maximum usability and accessibility.
• Utilize various tools and platforms to create and manage documentation (Content Management Software like Madcap Flare or other equivalent Software).
• Conduct user research and gather feedback to improve documentation quality continuously.
• Collaborate with cross-functional teams to ensure documentation is updated in line with product releases.
• Maintain a documentation repository and ensure version control.
• Stay up to date with industry trends and best practices in technical writing and documentation.

Technical Writer creating clear documentation for Aras, a leader in product lifecycle management. Collaborating with teams to produce high-quality technical content including manuals and guides.

Aristocrat is a global entertainment and gaming content creation company that specializes in delivering industry-leading casino games, mobile games, and online real money games. Headquartered in Sydney, Australia, Aristocrat operates across multiple segments including regulated land-based gaming, mobile games publishing, and regulated online Real Money Gaming. The company is driven by technology, creativity, and innovation, striving to bring joy to life through gaming while maintaining a strong focus on responsible gameplay and sustainability. Aristocrat serves millions of players worldwide, employing over 8,500 people united by a shared mission and values.

Aristocrat Leisure Limited (Aristocrat) is a global entertainment and content creation company powered by technology to deliver world-leading casino and mobile games. 

Listed on the Australian Securities Exchange (ASX) where it is a top 20 company (ASX code: ALL), the business is headquartered in Sydney, Australia, with over 7800 employees working in more than 20 locations across the globe. 
Aristocrat offers a diverse range of products and services including electronic gaming machines, casino management systems, free-to-play mobile games and online real money games. 

Aristocrat has seven corporate functions and three operating business units, spanning regulated land-based gaming (Aristocrat Gaming), mobile games (Pixel United) and regulated online real money gaming (Anaxi). Our game and product portfolios collectively entertain millions of players worldwide every day. 

Across our global enterprise, Aristocrat aims to create long-term sustainable value for all stakeholders by upholding our core values and producing the world’s best gaming content. 

Our people-first mindset prioritises the safety and wellbeing of our people. We have ambitions to be an industry leader in responsible gameplay and we invest in employees’ development and offer career pathways, so they have what they need to do their best work at Aristocrat.

Our values of Talent Unleashed, All About the Player, Collective Brilliance and Good Business, Good Citizen guide and inspire us every day. 

We are excited about the future of Aristocrat and united by our mission we invite everyone to join us as we…Bring joy to life through the power of play! 

You can learn more by visiting, www.aristocrat.com.

Come and join us!

Aristocrat

• Write and maintain all generic documentation for Premium games - Working Papers and Games Rules, clearly describing game features and functionality.
• Determine the documentation needs of different end users
• Study product samples and gather information from product managers and developers
• Analyze, organize, and compile the information into different document types (Working Papers, Games Rules)
• Use games screenshots that increase users’ understanding
• Standardize content across the Studio
• Gather usability feedback from customers
• Revise documents as new updates and issues arise

Junior Technical Writer

Junior Technical Writer responsible for writing and maintaining game-related documentation for Aristocrat. This role offers an opportunity to contribute to creating world-class gaming content in Poland.

Oxylabs.io is a leading provider of web scraping solutions and data collection services. They offer a wide array of proxy solutions including residential, mobile, and datacenter proxies which enable users to access public data at scale. Their services also include AI and ML-driven API solutions and datasets tailored for various business needs, such as market research and SEO monitoring. With a global reach, Oxylabs serves over 3,500 clients by efficiently collecting and delivering necessary web data while ensuring compliance and ethical sourcing. They support industries like e-commerce, cybersecurity, and brand protection with their advanced web data extraction capabilities.

At Oxylabs, our mission is to make sure that every company, no matter big or small, has access to publicly available big data. We think that public data gathering is extremely important for every company to achieve success.

We see our clients as our partners, this way making sure that both parties profit as much as possible from this interaction. Clients choose us because we offer the highest quality, best proxies out there that help our customers with market research, ad verification, brand protection, travel fare aggregation, SEO monitoring, pricing intelligence and more.

📩 If you want to know how Oxylabs can help your business, contact us here or drop us a line at hello@oxylabs.io

➡️ Subscribe to our newsletter with top news on everything data gathering:
https://oxylabs.io/newsletter-subscription

Oxylabs.io

• Manage the entire content pipeline, from assigning topics to writers to publishing the final, polished article;
• Coordinate an external team of expert technical writers;
• Act as the final editor and fact-checker for all content - editing for technical accuracy, clarity, grammar and brand voice and on-page SEO;
• Write and/or update high-priority content - core landing pages, product announcements, and email marketing campaigns;
• Collaborate with SEO team to translate strategic goals into actionable briefs for writers;
• Ensure a consistent publishing schedule;
• Collaborate with product, engineering and data teams;
• Stay on top of industry trends.

Senior Technical Content Manager

Senior Technical Content Manager developing content strategy for global technology product loved by developers. Responsible for managing content production and collaborating with SEO and technical writers.

Hybrid Technical Writers roles in Poland

Browse 4 hybrid technical writers roles hiring in Poland plus related opportunities such as content writer, copywriter and seo marketing.

4 jobs found

Technical Writer

Comatec Group

Technical Writer

Aras Corporation

Junior Technical Writer

Aristocrat

Senior Technical Content Manager

Oxylabs.io