Product Manager focused on translating product vision into actionable tasks with Engineering and UI/UX teams. Role involves engagement with customers and facilitating product delivery.
Responsibilities
Partner closely with the Product Owner to understand product vision, priorities, and roadmap
Translate product ideas, customer feedback, and requirements into well-scoped user stories, tickets, and acceptance criteria
Work day-to-day with Engineering to clarify requirements, answer questions, and unblock development
Participate in backlog grooming, sprint planning, and ongoing delivery rituals
Engage directly with customers to understand workflows, pain points, and real-world use cases
Capture and synthesize customer feedback into actionable product requirements and insights
Identify edge cases, dependencies, and workflow details that may impact implementation
Assist with validating solutions post-release to ensure they meet customer and business needs
Requirements
2-5 years of experience in Product Management, Business Analysis, Project Management, or a related delivery-focused role
Experience working on SaaS
Demonstrated experience writing clear, detailed user stories, acceptance criteria, and engineering tickets
Prior experience working closely with Engineering teams in an Agile environment
Strong ability to organize complex ideas and translate them into structured, actionable documentation
Comfortable speaking with customers, asking questions, and actively listening to understand workflows
Detail-oriented, with an eye for edge cases, dependencies, and usability considerations
Strong communication skills and comfort working cross-functionally with Engineering and customer-facing teams
Curious, coachable, and motivated to grow into a broader Product Management role over time
Nice to Have
Experience working in B2B
Experience working in Legal Software
Familiarity with tools such as Jira
Exposure to Customer Success, Support, or implementation workflows
Product Manager for Fidelity’s equity management platform at Fidelity Labs. Leading product management activities to drive strategic decisions and develop innovative technology solutions.
Associate Product Manager leading market research and product planning initiatives in bioprocessing solutions. Collaborating with teams to ensure successful product launches and progress reporting.
Product Manager at BriefCam, leading application user experience in AI and video analytics. Collaborating with UX and Engineering to solve real - world user problems.
Product Manager at Adidas creating menswear apparel based on market insights and cross - functional collaboration. Involves managing product creation processes with a focus on speed to market.
Product Manager at C&A overseeing fashion retail strategy and supplier relationships. Focusing on product positioning, market analysis, and KPI management.
Sales Order Management Product Owner at Caterpillar developing digital solutions for managing dealer sales orders. Collaborating with stakeholders to document requirements and oversee the product backlog.
Product Owner managing technology projects at Develcode, a recognized Great Place to Work. Seeking a proactive individual with strong analytical skills and agile methodologies experience.
Product Manager driving high - impact fund data solutions at FE fundinfo. Collaborating with stakeholders to enhance core data offerings for enterprise clients.
Product Manager responsible for product strategy and market analysis at Exclusive Networks. Leading cross - functional teams to drive product lifecycle processes and create effective marketing strategies.
Product Manager for Netflix's advertising systems, responsible for managing ad supply infrastructure. Collaborating and shaping product vision for connected TV advertising and inventory channels.