Content Marketing Intern driving LinkedIn Voices Program and content localization for Brevo. Collaborating with marketing teams to ensure effective communication in the German-speaking market.
Responsibilities
Drive the LinkedIn Voices Program: Craft impactful, personalized narratives and posts for our sales and marketing team to position them as thought leaders in the key markets (US, FR, DACH).
Lead Content Localization: Localize, adapt, and elevate Enterprise assets from English to German (ebooks, benchmarks, outreach campaigns, decks, email sequences, case studies) with a focus on clarity and conversion.
Create & Refine Assets: Write and refine copy for landing pages, slide decks, and structured case studies based on customer interviews.
Manage Content Operations: Promote content across our website, blog, social media and newsletters. This includes building landing pages in WordPress, setting up banners, and briefing design & social media teams for promotional assets.
Support Field Marketing: Collaborate with the DACH Field Marketing team on event preparation (webinars, trade shows), media sponsorships (guest articles), and newsletter copy.
Contribute to Growth: Assist in creating content for paid media and sales outreach to ensure message consistency across the funnel.
Requirements
Native-level German speaker with excellent command of English (written and spoken).
Currently pursuing or recently completed a degree in Marketing, Communications, Journalism, or a related field.
Strong writing and editing skills: You know how to adapt tone for B2B Enterprise audiences—not just translate word-for-word.
Familiarity with LinkedIn as a professional publishing platform.
AI Proficiency: Effective usage of AI tools (e.g., ChatGPT, Perplexity, Claude) to accelerate research, ideation, and drafting while maintaining high quality and a human touch.
Organized, proactive, and able to manage varied tasks from copywriting to operational coordination.
Available for a 6-month, full-time internship based in our Berlin office.
Basic knowledge of CMS tools (like WordPress) is a plus.
Benefits
A place to grow, together: Join an international team in a bright, collaborative office located in a vibrant neighbourhood; Free fruits & drinks & Snacks, Pizza Wednesdays, Monthly breakfasts & many other events and fun activities
Practical perks for everyday balance: 125 Euro monthly budget to subsidize expenses like Lunch, Internet and well-being activities; Fully paid Urban Sports Club M Membership; Subsidized BVG ticket for public transportation; Budget to support your workspace at home
Learning, every step of the way: Language learning with Babbel app
Flexible for life: 2 days of remote work per week
A culture that cares: From inter-office trips to regular team events, there are plenty of ways to connect beyond your day-to-day. You’ll also find active social, green, and LGBTQIA+ committees
Gestionnaire contentieux managing Legal Affairs for Vaudoise insurance in Lausanne, ensuring compliance and communication with various parties. Supporting agencies and improving collection processes for effective financial management.
Editorial and Content Strategy Director leading editorial initiatives for Elsevier. Shaping brand messaging and strategic storytelling across multiple platforms.
Engagement and Content Officer at Transport for NSW managing digital engagement systems and content under a temporary contract until March 2027. Role requires hybrid work from South Eveleigh, NSW.
Content Specialist for FactSet’s Technology data offering improving dataset quality and client engagement. Collaborating across teams to enhance data products and streamline data processes.
Content Marketing Manager leading strategy and execution of compelling content for Planar's North America marketing initiatives. Collaborating across teams to drive demand and brand positioning.
Mediengestalter Digital & Print focusing on AI content creation at VOSS. Engaging in product image creation and video editing using modern AI tools within a supportive team environment.
Content Marketing Intern supporting the EMEA Marketing & Communications team for digital marketing initiatives. Writing and editing content while ensuring quality and consistency across channels.
Content Design Director overseeing customer experiences and driving design strategy for Capital One. Collaborating with design, research, and tech teams on high - impact projects.
Multimedia Content Reviewer ensuring content accuracy for various multimedia products at Welocalize. Localizing and adapting content while being a cultural ambassador for targeted languages.