Hybrid UX Writer

Posted last month

Apply now

About the role

  • Creación de contenido y colaboración: Colaborar con Product Designers y Product Managers para crear contenido claro y consistente para productos digitales.
  • Responsabilidad del contenido de interfaz: Ser responsable de todo el texto que los usuarios encuentran al navegar por nuestros productos.
  • Alineación con la marca: Implementar y alinear las guías de contenido de marca en todo el ecosistema de productos y servicios de Clip.
  • Redacción para interacción: Escribir todos los textos de interacción de la interfaz para facilitar la navegación, incluyendo mensajes de interacción, notificaciones del producto y comunicaciones.
  • Desarrollo de contenido multilingüe: Crear contenido en múltiples idiomas (español/inglés).
  • Investigación para optimización de contenido: Planificar y ejecutar investigaciones cualitativas y cuantitativas para optimizar el contenido.
  • Comunicación conceptual: Comunicar de forma efectiva ideas conceptuales y la justificación del contenido, enfocándose en soluciones centradas en el usuario.
  • Mantenimiento de guías y estilos: Crear y mantener guías de estilo para la interfaz.
  • Integración estratégica de contenido: Comprender las estrategias clave del producto e integrarlas en la estrategia de contenido.
  • Responsabilidad del copy y microcopy: Ser dueño(a) del copy y microcopy en los productos orientados al cliente y definir el rol del texto UX en el sitio.

Requirements

  • Más de 5 años de experiencia comprobable como UX Writer.
  • Título universitario en Comunicación, Literatura, Periodismo o Lingüística.
  • Títulos en Diseño de Comunicación Visual, Diseño de Interacción o Diseño UX.
  • Formación en Psicología o Ciencias Cognitivas.
  • Especializaciones o certificaciones en UX Writing, Content Design o UX/UI.
  • Fluidez bilingüe o multilingüe (español–inglés).
  • Experiencia diseñando para fintech, e-commerce o pagos es esencial.

Benefits

  • No discriminación por motivo de raza, edad, origen nacional, orientación sexual, identidad de género, religión, embarazo.

Job title

UX Writer

Job type

Experience level

Mid levelSenior

Salary

Not specified

Degree requirement

Bachelor's Degree

Location requirements

Report this job

See something inaccurate? Let us know and we'll update the listing.

Report job