Director of Product Management leading governance, risk, and compliance solutions for legal technology at Litera. Collaborating and strategizing with teams to deliver impactful SaaS solutions.
Responsibilities
Define and own the product vision, strategy, and roadmap for Governance, Risk, and Compliance capabilities supporting legal workflows, information governance, and regulatory defensibility.
Lead and develop a team of Product Managers, establishing clear priorities, execution rigor, and professional growth plans.
Translate legal, regulatory, ethical, and risk-management requirements into clear, prioritized product capabilities and user stories.
Partner closely with Engineering and Security to deliver secure, scalable SaaS solutions that protect confidential and privileged data.
Collaborate with Legal, Compliance, Customer Success, Marketing, and Sales teams to ensure strong product-market fit and customer adoption.
Establish and monitor KPIs related to compliance outcomes, customer value, adoption, and operational efficiency.
Continuously evaluate market trends, client feedback, and emerging technologies—including automation and AI—to modernize legal GRC solutions while maintaining trust and defensibility.
Requirements
10+ years of product management experience
Demonstrated experience building or scaling GRC, risk management, compliance, or information governance solutions within legal tech or adjacent regulated industries
Strong understanding of legal industry requirements such as client confidentiality, ethical obligations, records management, and defensible information governance
Familiarity with regulatory and control frameworks relevant to legal and professional services environments (e.g., SOC 2, ISO 27001, privacy regulations, data retention standards)
Proven ability to lead, mentor, and scale product management teams in cross-functional, matrixed organizations
Experience translating complex legal or compliance requirements into scalable, user-centered product capabilities
Strong analytical skills and experience defining success metrics tied to risk reduction, compliance outcomes, and customer trust
Excellent communication and executive presence, with the ability to influence senior stakeholders and legal professionals
Experience working closely with engineering teams in agile development environments
Bachelor’s degree required; advanced degree or relevant legal, compliance, or security certifications preferred.
Benefits
Comprehensive benefits package
Health insurance
Retirement savings plans
Generous paid time off
Supportive work-life balance
Job title
Director of Product Management – Governance, Risk and Compliance, Legal Tech
Legal Practice Assistant at FBT Gibbons supporting attorneys with legal documents, case management, and administrative tasks. Collaborates with the Client Support Team to enhance workflow efficiency.
Digital Reporter handling legal proceedings with training in audio technology and documentation. Providing tech - savvy support in legal settings across hybrid environments.
Legal Analyst handling internal data collection requests for the Legal Department. Collaborating with project managers and ensuring compliance with eDiscovery standards and best practices.
Staff Attorney managing legal briefs, conducting legal research, and advising judges in Florida court system. Position involves reviewing case files and drafting legal documents under general supervision.
Senior Manager enabling and communicating Salesforce's LCA narrative. Managing external engagements and fostering internal community and talent development at Salesforce.
Senior Compliance Analyst at Cigna leading strategic licensing and compliance initiatives to safeguard the organization. Focused on regulatory adherence and process efficiency.
Contract Administration and Legal Support Associate managing vendor agreements and negotiations for EY's General Counsel’s Office. Utilizing strong attention to detail and interpersonal skills to ensure compliance and facilitate processes.
Support role in Legal Compliance team in São Paulo, handling administrative tasks for the opening and closing of institutions. Collaborating with the team for efficiency and adherence to legal policies.
Legal Operations Associate Director defining and executing the Legal Operations strategy for GRAIL. Leading process optimization and operational strategy for the Legal Department based in California.